Every drop of maple syrup tells a story of frozen nights, sunny days, and sugarmaking